Wahyu Wibisana – Ati

Posted By On 07 Jun 2010. Under Endless Story  Tags: ,   

Poemes Soundanais Anthalogie bilingue
Choix de ” Ajip Rosidi
Tranduction francaise:  Henri Chambert-Loir
Hal. 48

Wahyu Wibisana
(l. 1935)

 

 

Ati

Aya manehna nu ngaranna Ati
Nu sok datang dina keur sepi

Aya manehna nu teu weleh nanya
Kumaha

Jeung aya kuring nu geus bosen ngawalon
Teu nyaho

Ti dinya aya manehna jeung kuring
Nu sok silihbaturan nyaring

thanks to: Bandung – Imut Ngagelenyu

Views 43 time.

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

« 
 »